《后汉书·卷五十五·章帝八王列传第四十五》

粤-刘爱民

  城阳怀王淑，以永元二年分济阴为国。立五年薨，葬于京师。无子，国除，还并济阴。


  【译文】


  城阳怀王刘淑，和帝永元二年，和帝划出济阴郡一部分，设立城阳国。刘淑在位五年，薨逝，葬在京师。刘淑没有子嗣，撤销封国，城阳国划归济阴郡。

粤-刘爱民

  广宗殇王万岁，以永元五年封，分钜鹿为国。其年薨，葬于京师。无子，国除，还并钜鹿。


  平原怀王胜，和帝长子也。不载母氏。少有痼疾，延平元年封。立八年薨，葬于京师。无子，邓太后立乐安夷王宠子得为平原王，奉胜后，是为哀王。


  得立六年薨，无子，永宁元年，太后又立河闲王开子都乡侯翼为平原王嗣。安帝废之，国除。


  论曰：传称吴子夷昧，甚德而度，有吴国者，必其子孙。【夷昧，吴君之名。《左传》屈狐庸谓赵文子曰：“若天所启，其在今嗣君乎？甚德而度，德不失人，度不失事，有吴国者，必此君之子孙也。”杜预注云：“嗣君谓夷昧也。”】章帝长者，事从敦厚，继祀汉室，咸其苗裔，古人之言信哉！


  赞曰：章祚不已，本枝流祉。质惟伉孙，安亦庆子。河闲多福，桓、灵承祀。济北无骄，皇恩宠饶。平原抱痼，三王薨朝。【平春王全、广宗王万岁、城阳王淑并薨于京师也。】振振子孙，或秀或苗。【振振，仁厚貌也，音之人反。《诗·国风》曰：“宜尔子孙振振兮。”《论语》曰：“苗而不秀者有矣夫，秀而不实者有矣夫！”苗谓早夭，秀谓成长也。】


  【译文】广宗殇王刘万岁，和帝永元五年，受封为广宗王。和帝划出巨鹿郡一部分，设立广宗国。受封当年，刘万岁薨逝，葬在京师。刘万岁没有子嗣，撤销封国，广宗国划归巨鹿郡。


  平原怀王刘胜，这是和帝的长子，史书没有记载母亲的姓氏。刘胜从小就患有痼疾，殇帝延平元年，刘胜受封为平原王，在位八年，薨逝，葬在京师。刘胜没有子嗣，邓太后立了乐安夷王刘宠的儿子刘得为平原王，以奉祀刘胜的宗庙。


   刘得在位六年，薨逝，谥号为平原哀王，没有子嗣，安帝永宁元年，邓太后又立了河间王刘开的儿子都乡侯刘翼为平原王的后嗣。安帝废除后嗣，撤销封国。


  评论如下：《左传》称颂吴国君主夷昧，认为夷昧有德，做事有分寸，夷昧做了吴国君主，其君位一直传至子孙。章帝刘炟是一位忠厚长者，为人敦厚，奉祀汉室宗庙，其德行惠及后世苗裔。汉室最后几位皇帝，都是章帝刘炟的后人，古人之言可信！


  赞辞如下：章祚不已，本枝流祉。质惟伉孙，安亦庆子。河间多福，桓、灵承祀。济北无骄，皇恩宠饶。平原抱痼，三王薨朝。振振子孙，或秀或苗。