切换到宽版
  • 1100阅读
  • 60回复

《汉书》卷三十六•楚元王传 第六 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2018-08-25
《汉书》卷三十六•楚元王传 第六

    本文
汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看该作者 NO1  发表于: 2018-08-25

    【原文】楚元王交字游,高祖同父少弟也。好书,多材艺。少时尝与鲁穆生、白生、申公俱受《诗》于浮丘伯。伯者,孙卿门人也。及秦焚书,各别去。
    【译文】楚元王刘交,字游,汉高祖的同父幼弟。喜欢读书,多才多艺。年少时曾与鲁国的穆生、白生、申公一同从师浮丘伯学习《诗经》。浮丘伯是荀况的门人。等到秦始皇焚烧诗书,便各自离开老师走了。
汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看该作者 NO2  发表于: 2018-08-25

    【原文】高祖兄弟四人,长兄伯,次仲,伯蚤卒。高祖既为沛公,景驹自立为楚王。高祖使仲与审食其留侍太上皇,交与萧、曹等俱从高祖见景驹,遇项梁,共立楚怀王。因西攻南阳,入武关,与秦战于蓝田。至霸上,封交为文信君,从入蜀汉,还定三秦,诛项籍。即帝位,交与卢绾常侍上,出入卧内,传言语诸内事隐谋。而上从父兄刘贾数别将。
    【译文】高祖兄弟四人,长兄叫刘伯,二哥叫刘仲,刘伯很早就死了。高祖在被大家拥立为沛公时,景驹己自立为楚王,高祖意欲投奔。于是高祖嘱二哥刘仲与审食其留下来侍侯太上皇,刘交与萧何、曹参一起跟随高祖去参见景驹,路上遇到项梁,遂一起拥立楚怀王熊心。得怀王约,高祖于是向西进攻,攻南阳,进入武关,在蓝田与秦军交战。驻军到了霸上,封刘交为文信君,分封后跟随着进入蜀汉,回军平定三秦,诛杀项籍。高祖即了皇帝位,刘交与卢绾常常侍奉他,出入于他的卧室之内,负责传达言语,管理宫内诸事,审度计谋。而皇上的堂兄弟刘贾则多次做配合主力作战的部队的将领。
汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看该作者 NO3  发表于: 2018-08-25
    【原文】汉六年,既废楚王信,分其地为二国,立贾为荆王,交为楚王,王薛郡、东海、彭城三十六县,先有功也。后封次兄仲为代王,长子肥为齐王。
    【译文】汉高祖六年庚子岁(公元前201年),楚王韩信不甚尊重上意,故被废黜为淮阴侯,把他的楚国封地分成两个侯国,分别立堂兄弟刘贾为荆王,弟弟刘交为楚王。刘交的楚国则统治薛郡、东海、彭城三郡三十六个县,这是因为他们先有功劳之故。而后封二哥刘仲为代王,长子刘肥为齐王。

汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看该作者 NO4  发表于: 2018-08-25

    【原文】初,高祖微时,常避事,时时与宾客过其丘嫂食。嫂厌叔与客来,阳为羹尽,轑釜,客以故去。已而视鉴中有羹,繇是怨嫂。及立齐、代王,而伯子独不得侯。太上皇以为言,高祖曰:“某非敢忘封之也,为其母不长者。”七年十月,封其子信为羹颉侯。
    【译文】在高祖未起事之前,辍学的刘交常与当地一大帮青壮年跟随之,时常为商量事情,又没钱外出吃饭,故带着客人到大嫂家吃饭。一次犹可,但次数多了,大嫂就讨厌小叔和客人到来,在到饭餐时间,就假装饭菜吃完了,用饭勺猛刮锅边,客人因此起身离去。高祖后来看到锅里还有饭菜,因此怨恨他的嫂子。等到立了齐王、代王,而长兄刘伯的儿子唯独没有得到封侯,太上皇知道后,为此来说情,高祖说:“我不是忘记封他,是因为他的母亲做了不是长辈之人应该做的事。”高祖七年辛丑岁(公元前200年)十月,封长兄的儿子刘信为羹颉侯。
汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。

发帖
3855
铜币
22487
威望
1674
贡献值
69
只看该作者 5楼 发表于: 2018-08-25

    【原文】元王既至楚,以穆生、白生、申公为中大夫。高后时,浮丘伯在长安,元王遣于郢客与申公俱卒业。文帝时,闻申公为《诗》最精,以为博士。元王好《诗》,诸子皆读《诗》,申公始为《诗》传,号《鲁诗》。元王亦次之《诗》传,号曰《元王诗》,世或有之。
    【译文】楚元王刘交到了楚国以后,让穆生、白生、申公任中大夫。高后掌权时,浮丘伯在长安居住,元王派次子刘郢客与申公一起完成学业。汉文帝时期,皇上听说申公写作的《诗文》非常的精彩,于是就聘请他做了博士。楚元王刘交亦喜欢他用《诗》,他的几个儿子都研究《诗》,精于《诗》,随后申公开始创作自己的传记《诗》,取名为《鲁诗》。楚元王跟着也编撰自己的传记《诗》,名叫《元王诗》,社会上有许多人保存有。
汉家刘氏网站长是也,祖居广东省惠州市惠东县新庵嶂下围,现居广东惠州惠阳淡水。
源明公第156世,邦公第82世,开七公第23世,广东惠州嶂下麦地刘氏(八房长),肇基祖为第十一世祖尚义公。
快速回复
限2000 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个